塞扬奖强投沙巴西亚由印第安人转台酿酒人

【大纪元7月8日报导】（中央社俄亥俄州克里夫兰七日法新电）美国职棒大联盟克里夫兰印第安人今天将塞扬奖左投沙巴西亚交易到密尔瓦基酿酒人队，换回四名球员。

酿酒人送出外野手拉波塔、小联盟投手杰克森与布里森以及稍后公布姓名的另一位球员。

沙巴西亚是继“火箭人”克莱门斯于一九九八年从多伦多交易到纽约洋基后，首位被交易的当届塞扬奖投手。

沙巴西亚说：“我很兴奋，但离开队友多少感到有点难过，我已在克里夫兰奉献整个生涯。”

这位赢得美联塞扬奖的投手在效力克里夫兰超过七个球季后，将转战国联。

他说：“不要紧，我到了那儿，会尽力帮球队打赢比赛。”

沙巴西亚预定于本季结束后试探自由球员市场，印第安人总经理夏比洛认为，与其让沙巴西亚以自由球员身份离开球队只换来两个选秀权，不如用他交易潜力新秀。

酿酒人交易关键是拉波塔，他是二零零七年首轮选秀中的第七位，二十三岁的他在二A小联盟出赛八十四场，击出二十支全垒打、六十六打点。


<a href='http://ad.epochtimes.com/s1/adclick.php?n=a56ef8a4' target='_blank'><img src='http://ad.epochtimes.com/s1/adview.php?what=zone:12&n=a56ef8a4' border='0' alt=''></a>	<a href='http://ad.epochtimes.com/s1/adclick.php?n=ab31eb76' target='_blank'><img src='http://ad.epochtimes.com/s1/adview.php?what=zone:11&n=ab31eb76' border='0' alt=''></a>	<a href='http://ad.epochtimes.com/s1/adclick.php?n=aed04a91' target='_blank'><img src='http://ad.epochtimes.com/s1/adview.php?what=zone:13&n=aed04a91' border='0' alt=''></a>