文化艺术文学连载教育人物生活美食旅游保健移民职场投稿
新闻评论社区科技网闻体育娱乐音像贺卡天气分类突破封锁关于我们
千古风流人物
风云人物
星座人物
皇帝后妃
将相名臣
传奇人物
文人名医
僧侣道士
一代贤君唐太宗
说古小站
历史故事
改变历史的战役
诙谐故事
猜谜语学历史
王妃谈古说今
神传文化
中国文化探讨
历史上的今天
历史回眸
中国城市发展史
城市的瞬间
哲思园地
清源专栏
乾坤搜奇
古今预言
周易八卦
佛道神传奇
惊世预言解析
神话传说
上古神话演义
轮回记实
文化采风
中华文化100个为什么
岁时礼俗
中国黄历
民俗文化百问百答
民俗集锦
文化橱窗
名胜古迹
中国武术
中华五千年
大唐盛世
三皇五帝
夏商周
春秋战国
秦汉三国
魏晋南北朝
隋唐五代
宋元
明清
 
 
首页    >    副刊    >    文化历史    >    文化采风
 
 
【中华文化100个为什么】
为什么古代把稿费称为“润笔”?
 
作者:心语
 
打印机版

 
我们知道是凡出版机构支付给作者的报酬,便称为“稿费”或“稿酬”。当然,支付的种类除了文章外,还有摄影、绘画等作品都是。其实,文人为人作诗文书画而获取酬劳,古代早就有了,但古代不叫稿费而叫作“润笔”或“润资”。如《幼学琼林˙卷四˙文事类》:“以物求文,谓之润笔之资。”那么,为什么古代要称稿费为“润笔”呢?

在古代人们用毛笔写字,但使用毛笔之前,通常会先用水泡一泡,把笔毛泡开、泡软,这样毛笔较容易吸收墨汁,写字时会感觉比较圆润。因此,毛笔泡水这个动作就叫“润笔”。后来“润笔”被泛指为请人家写文章、写字、作画的报酬,这是有典故的。“润笔”一词典出《隋书˙卷三十八˙郑译传》∶“上令内史令李德林立作诏书,高颎戏谓译曰:‘笔干’。”译荅曰:‘出为方岳,杖策言归,不得一钱,何以润笔。’”

郑译是隋文帝的开国功臣之一,官至上柱国。后来郑译遭弹劾贪赃纳贿、疏于职守及不孝顺母亲,因此遭到贬官。不久,隋文帝因感念郑译与他同生共死,建立了隋朝,所以就想将郑译召回。于是,隋文帝就命令内史令李德林草拟诏书恢复郑译的爵位,丞相高颎就开玩笑的对郑译说∶“笔干了。”郑译则答说∶“不得一钱,何以润笔。”因此,后人就将给付作诗文书画之人的酬劳称为“润笔”了。

古人出于自己所需,向文人墨客求取诗、词、赋、碑、铭、志、序、记、画等,而酬谢他们润资的形式很多,除了银两外,还可以用粮食、物品、布帛来支付。当然,有的文人则随自己喜好收取润笔,如王羲之爱鹅,李白要酒喝,而苏东坡则送羊肉也可以。

另外,据说史上获取润笔最多的要算西汉司马相如所撰的《长门赋》。根据史书记载,汉武帝另有新宠,陈皇后因而被贬居长门宫,终日愁眉不展。后来,陈皇后听说汉武帝非常喜欢司马相如所作的赋,于是便托人送黄金百斤给司马相如,请他作赋来挽回汉武帝的心。司马相如便为陈皇后作了一篇《长门赋》,汉武帝读了终有感悟,陈皇后果真又重获武帝宠爱。《长门赋》共633字,润笔资是黄金百斤,真可说是字字是黄金了。@*(http://www.dajiyuan.com)

 
7/12/2008 8:00:01 AM
 
  纪元导航 主编信箱 推荐给朋友
 
相关文章
 
  为什么六十岁又称为“花甲之年”? (2008年7月3日)
  为什么连得三个第一名称为“连中三元”? (2008年6月29日)
  为什么称松、竹、梅为“岁寒三友”? (2008年6月15日)
  为什么结婚时要贴“囍”字? (2008年6月7日)
  为什么古代罢官称为“解龟”? (2008年6月1日)
  为什么古代称生男孩为“弄璋之喜”? (2008年5月25日)
  为什么把元配夫妻称为“结发”? (2008年5月19日)
  为什么古代把女孩称为“丫头”? (2008年5月11日)
  为什么古代女子的成年仪礼称为“笄礼”? (2008年5月4日)
  为什么古代皇帝的龙袍上绣有九条龙? (2008年4月30日)
  为什么古代的官服上要绘绣章纹? (2008年4月24日)
  为什么古代的笞刑不打背只打臀? (2008年4月14日)
  为什么称中国历法为“黄历”或“皇历”? (2008年3月1日)
  为什么称古代的县长为“知县”? (2008年1月16日)
 
相关专题
 
  中华文化100个为什么
 

 
1. 张谷虚:神话与科学(图)11月22日
2. 诸葛明心:盘古神话和人体修炼11月18日
3. 钱不求:吉尔伽美什词条11月26日
4. 钱不求:罗摩衍那故事的啓示11月27日
5. 长毛象与文明灭绝──永冻层下的秘密(图)11月30日
1. 访任振球(下):传统文化大智慧 指导预测地震(图)
2. 中超怪事: 赛程近半 炒教练过半(图)
3. 欧卫总裁谄媚中共 中断《新唐人》信号最新内幕(图)
4. 记者无疆界披露欧卫停播新唐人(图)
     
  Copyright © 2000 - The Epoch USA, Inc.