（大紀元記者李天宇宙編譯）（編者按）《世界論壇報》（World Tribute）11月26日刊登專欄作家尼沃佐夫（Lev Navrozov）的文章——「中國的統治者、紐約的華人及紐約時報」。在文中批評紐約時報發表符合中國統治者論調的文章，攻擊美國華人舉辦的藝術演出。尼沃佐夫並以一名19世紀俄國貴族的故事為例，認為紐約華人的努力將可協助改變中國。......

十一月二十四日，是澳洲總理陸克文走馬上任一週年的日子。澳洲媒體在這樣的時候不免指指點點，要給他來個「一年小結。」一年之中，陸克文所做大事包括：簽署應對氣候變暖的京都協議、向澳洲土著人道歉、在北京大學用中文演講時，批評西藏的人權問題、任命澳大利亞歷史上第一位女性總督、第一位女性副總理，等等。......

8月9日，在2008年奧運開始12個小時後，47歲的杭州下崗工人唐永明（Tang Yongming）在北京鼓樓殺死了一名美國遊客，然後跳樓身亡。死者之妻及導遊受傷。<br>......

在返回成都之後，斯蒂爾曼等人又飛往新疆省省會烏魯木齊。烏魯木齊是距離中共核武試爆地點最近的城市，這個試爆地點就是西方所熟知的羅布泊。......

美國前空軍部長、武器專家瑞德（Thomas Reed）九月份於physicstoday.org網站發表〈一九六四至一九九六年的中共核試驗〉（The Chinese nuclear tests, 1964–1996），一文披露美國洛斯阿拉莫斯國家實驗室（Los Alamos National Laboratory）科技情報處處長斯蒂爾曼（Danny Stillman）於一九九零年兩次前往中國參訪核設施，取得的中共核武計畫資料。早年中共以貧窮人民作為代價發展核技術，現今已躋身世界核武強權，其窮兵黷武的意圖值得世界各國關注。......

加拿大蒙特婁英文公報《The Gazette》社論編輯卡普勒（Brian Kappler），於九月十三日發表文章評論蒙特婁作家霍夫曼（Tod Hoffman）的新書《內部間諜》（The Spy Within）。該書試圖跳脫實際間諜故事中、真相無法盡為人知的缺憾，盡可能地告訴讀者一切所能了解的超級間諜金無怠。卡普勒認為，我們可以預期《內部間諜》一書充份揭露了真實世界的高風險諜對諜遊戲。......

中國農村有七億人口。粗算一下，每個農戶的家庭成員人均擁有兩畝耕地。中共十七屆三中全會做出決定，今後農民可以耕種土地，也可以出租、轉讓和交換。同時鼓勵農戶合併土地，共同經營。那麼，農民對這一決議反應如何？為此，柏林日報記者走訪了離北京僅七十公里的河北固安縣：......

九月十七日，美聯社記者波丁（Christopher Bodeen）報導，奧運之火已經熄滅，煙霧重回北京，而路上的交通再次阻塞。在所謂的「後奧運時代」（post-Olympic era），奧運的興奮之情正緩慢地讓位給經濟問題、新的安全危機，以及充滿不確定性的未來。......

起源於美國房屋抵押貸款壞帳的金融危機正在隨著信貸市場的緊縮向實體經濟部門擴散，猛烈衝擊著全球經濟。痛定思痛，很多經濟學家現在都在研究這場自 1930年代經濟大蕭條以來最嚴重的金融危機的根源、走向和長遠影響。從今天開始，我們將連續播送系列報導，詳細探討這場金融危機的來龍去脈。今天談談美國政府在這場危機的醞釀過程中發揮了什麼作用。......

美國智庫傳統基金會（The Heritage Foundation）亞洲研究中心資深研究員譚慎格（John J. Tkacik, Jr.）九月四日發表〈奧運入侵：中共、上海合作組織與俄羅斯的侵略〉（Olympic Invasion: China, the Shanghai Cooperation Organization and Russia's Aggression）一文指出，俄羅斯於北京奧運開幕儀式當天入侵格魯吉亞（Georgia），身為該國長期盟友的中共對此一問題的態度不明，僅發表一些模糊的聲明。然而，就雙方「策略性合作夥伴」的關係而言，我們不應預期中俄之間會有多大的間隙。......

美國智庫國際評估和戰略中心（International Assessment and Strategy Center）八月一日發表資深研究員費雪（Richard D. Fisher）的評論文章〈中共軍方利用美國兩用科技〉（China’s Military Employment of American Dual-Use Technologies），文中揭露中共利用美國輸出的兩用科技從事軍事用途，此舉不符美國國家安全和防止武器擴散的利益，而美國國務院在這方面未能克盡其職。......

根據過去的經驗，通常奧運主辦國的經濟都難逃「後奧運症候群」的命運，即在奧運前的硬體建設刺激主辦國的經濟成長，但在奧運後，由於內需下降、大量觀光客的離開，經濟成長出現減緩現象。......

英國《衛報》七月二十八日發表薩姆森（Catherine Sampson）的文章，文中開宗明義地指出，別把中共領導人和中國人民搞混了。兩者間現在的差異比一九八九年後的任何時候都大。中共的穩定經常是假象，而廣大民意也不等於中共領導人的意志。......

《金融時報》八月十二日發表該報駐美國執行總編弗里蘭（Chrystia Freeland）的文章〈獨裁主義的新時代〉（The new age of authoritarianism），文中指出，自從一九八九年柏林圍牆倒塌之後，民主之風興起。而大約二十年後，新的帝國主義者俄羅斯入侵喬治亞（Georgia，又譯格魯吉亞），中共在壓制自由與人權下如期舉辦奧運，整個世界儼然已經進入獨裁主義的新時代。如何應對「多金」獨裁主義的捲土重來，成了外交政策上最迫切的困境。......

9月29日，美眾議院以228票對205票否決了布希總統以及民主、共和兩黨首領們竭力推薦的7,000億美元救市提案，也讓美聯儲主席伯南克、美國財長保爾森以及紐約聯邦儲備銀行總裁蓋特納3人導演的世紀大片：《美國金融危機大逃亡》多了幾分曲折。......

恆天然並非上市企業，但作為全球最大的奶製品出口商，它在中國所栽的跟頭使自己的品牌受到了衝擊。由於此事鬧出了人命，而且恆天然在三鹿董事會中擁有相當多的席位，它就算聲明自己根本不知情也不會有人買帳。<br>......

美國政府已為房利美(Fannie Mae)和房地美(Freddie Mac)紓困。市場似乎認為，雷曼兄弟(Lehman Brothers)和華盛頓互助銀行(Washington Mutual, WaMu)是接下來要由政府解救的銀行，而且以後可能還會有更多這樣的金融機構。現在，美國政府應該後退一步，要像躲避瘟疫那樣，避免進行此類營救。政府的職責是拯救金融體系，而非個別機構。迄今，美國政府已採取的措施應該夠了。<br>......

高醫生可以說是大陸最著名的艾滋病活動家。12年前當其他醫生正為一個病人的神秘病情所擔心時，她被聘請到河南省這家醫院。......

電視是香港最普及的媒體。當地七百萬居民大部份依賴亞洲電視臺和無線電視臺的服務，這些頻道近幾年來日益親共的立場逐漸引起關注，也使媒體的自由和公平受到挑戰。......

（大紀元記者曾去執編譯報導）美國共和黨全國大會（RNC）9月4日甫於明尼蘇達州首府聖保羅落幕，在會場內喧騰熱鬧之際，其實會場外也聚集不少抗議團體，這些人為了不同的訴求，勇敢的表達自己的意見。......

各位，CNN目前陷入了最糟糕的惡夢中，甚至是我都不能幸災樂禍。這是很不幸的，可能引起失眠、推卸責任、指責、內部審查、內鬥、或是更糟。作為外部調查的國會聆訊可能已經就緒。......

《遠東經濟評論》七、八月號發表國際評估和戰略中心(International Assessment and Strategy Center)資深研究員費雪(Richard D. Fisher)的評論文章〈中共軍火傷及美國人性命〉(Chinese Arms Cost American Lives)，文中批露中共長久以來對中東激進份子輸出武器，造成美軍與盟軍的損失，此一問題應妥善和立即解決。......

美國在權力過渡的規模和複雜性上是世界上獨一無二的。在絕大多數議會體系下，職業公務員在最高層次上保持位置，很少有政治任命。......

「中國給奧運立下了非常高的標竿，」國際奧會主席賈克－羅格說。「某些東西是倫敦將無法比擬，也沒辦法並駕齊驅－－比方將數萬名自願者分派到不同地點去的能力。」是的，賈克所言不虛，北京奧運證明，一旦在別無選擇之下，人們能夠完成之事，確實是令人驚訝的。北京奧運最令人憂心的遺產，是它向我們的部長們、文官與體育官員們顯示出，假如我們能夠禁錮公民的個人自由，我們就可以達成的怎樣的成就。......

(大紀元記者林飛編譯)1999年4月25日，北京市發生了一件震驚海內外的和平上訪事件。逾萬名法輪功修煉者依法集體上訪中南海信訪辦公室，向政府反映法輪功的真實情況並請求當局釋放當時被天津市公安非法抓捕和毆打的法輪功學員。整個過程秩序井然，當這些法輪功學員離開中南海後，地面上沒有留下任何垃圾或髒亂。......

（大紀元記者李實真編譯報導）美國紐約的人權團體「中國人權」表示，兩名年近八旬的北京婦女吳殿元和王秀英，因為多次申請於京奧期間在中共官方指定的示威地點示威，結果被公安部門判處一年勞動教養。......

美國智庫詹姆斯頓基金會（Jamestown Foundation）在七月十七日出版的半月刊《中國簡報》（China Brief）中，發表了韋爾頓（Dan Verton）的文章〈間諜活動的發展──北京的紅色蜘蛛網〉（The Evolution of Espionage: Beijing’s Red Spider Web）。文中揭露中共間諜活動的政策、手段與影響，其嚴重性足以對美國構成威脅，美國應將其視為外交政策上的首要任務，立即採行因應措施。......

（大紀元記者林文編譯報導）2008年奧運會未能在中國為政治自由化產生催化效果，但北京當局奧運會前以安全為名佈下天羅地網，奧運結束後，剛好用來嚴厲打擊異議份子，符合歷史悠久的中國傳統「秋後算帳」，公安和軍事當局現正規劃對異議份子大面積的報復行動。<br>......

對我來說，北京奧運會不僅是一場作秀，還是我的家事，與我的想像出入很大。<p>我是意大利人，不過我已經在中國住了大約20年了。我的太太是中國人，很愛國，我的兩個女兒在中國長大。她們小的時候，她們就知道自己有一半血統是意大利人。<br>......

（大紀元記者鍾孟倫編譯報導）佛州Star-Banner報8月17日發表一位名叫胡麗安‧梭特（Julian Soto）的10年級美國中學生的奧運作文，標題為「奧運之恥──北京該受譴責而非慶祝」（Olympic shame: China deserves condemnation, not celebration）。全文如下：......