塞揚獎強投沙巴西亞由印第安人轉檯釀酒人

【大紀元7月8日報導】（中央社俄亥俄州克里夫蘭七日法新電）美國職棒大聯盟克里夫蘭印第安人今天將塞揚獎左投沙巴西亞交易到密爾瓦基釀酒人隊，換回四名球員。

釀酒人送出外野手拉波塔、小聯盟投手傑克森與布里森以及稍後公布姓名的另一位球員。

沙巴西亞是繼「火箭人」克萊門斯於一九九八年從多倫多交易到紐約洋基後，首位被交易的當屆塞揚獎投手。

沙巴西亞說：「我很興奮，但離開隊友多少感到有點難過，我已在克里夫蘭奉獻整個生涯。」

這位贏得美聯塞揚獎的投手在效力克里夫蘭超過七個球季後，將轉戰國聯。

他說：「不要緊，我到了那兒，會盡力幫球隊打贏比賽。」

沙巴西亞預定於本季結束後試探自由球員市場，印第安人總經理夏比洛認為，與其讓沙巴西亞以自由球員身份離開球隊只換來兩個選秀權，不如用他交易潛力新秀。

釀酒人交易關鍵是拉波塔，他是二零零七年首輪選秀中的第七位，二十三歲的他在二A小聯盟出賽八十四場，擊出二十支全壘打、六十六打點。