紐媒唱衰洋基沒外援難晉級

【大紀元7月7日訊】〔自由時報記者林三豐／綜合報導〕洋基昨天驚險擊敗紅襪止敗，拿下重要的一勝，紐約媒體卻不太看好洋基能連續14年打進季後賽，關鍵之一就是王建民受傷，讓原本就問題重重的先發輪值圈雪上加霜，加上最近打線持續貧打，如果短期內無法改善，或是尋求外援補強，洋基可能提前與季後賽絕緣。

建仔受傷是關鍵

周刊新聞作家李波維茲（Eric Lebowitz )指出，儘管王建民去年季後賽失利，但過去2年例行賽拿下38勝，證明他是大聯盟最穩定的先發投手之一，現在因腳傷，最快9月才能歸隊，洋基已經少了真正的王牌，張伯倫轉任先發後，也意味牛棚會讓比賽後段增添更多變數。

洋基陣中雖然星光熠熠，不過戴蒙、吉昂比、松井秀喜和普薩達等主力戰將年紀漸長，都不再是能每天出賽的球員，相對於年輕充滿天份的光芒隊，下半季在體能上更居劣勢。

紐澤西星報專欄作家葛拉齊安諾（Dan Graziano )則認為，洋基這兩年投手戰力一直都有問題，能打進季後賽的關鍵是打線夠強悍，洋基今年得分少於4分的戰績是11勝26負，看似比去年的6勝36負還好，不過上季整年才42場少於4分的比賽，今年上半季還沒打完就有37場，可見洋基貧打問題有多嚴重。

葛拉齊安諾表示，洋基打線的慘狀超乎想像，也讓問題重重的投手群更沒有犯錯空間，洋基得有更多像李維拉能擔當大任的人挺身而出，下半季才有機會急起直追。
(http://www.dajiyuan.com)